Juvigny-sur-Loison - Eglise Saint-Denis

31 octobre 2010 - 16h -
Automne musical transfrontalier
Concert événement
en hommage à Robert SCHUMANN
Entrée : 10 € (moins de 16 ans : 5€)


Automne musical transfrontalier - Concert « Robert Schumann » à Virton(B), Juvigny-sur-Loison(F) et Soleuvre (L)

Concerts : le samedi 16 octobre à 2Oh3O à l’église Saint-Laurent de Virton - le dimanche 31 octobre à 16hOO à l’église Saint-Denis de Juvigny-sur-Loison et le dimanche 28 novembre à 17hOO à l’église Saint-Nicolas de Soleuvre ( Sanem) .
Concert à l’occasion du bicentenaire de la naissance de Robert SCHUMANN dans trois belles églises de chez nous pour un programme attachant, avec en filigrane la présence de Clara , épouse talentueuse de Robert Schumann, musicien au destin tragique, « romantique des romantiques »…

Après l’automne musical transfrontalier 2OO9 « Le Requiem » de Mozart ( concerts donnés à Virton, Montmedy, Longwy et Pétange), la Chorale Chantegaume de Virton se produit à nouveau en cet automne 2O1O dans un grand concert dirigé par Dominique BODSON, qui fête cette année ses soixante ans. Ce concert bénéficie de la collaboration de l’Orchestre professionnel Estro Armonico de Luxembourg . Au total 5O choristes et 35 musiciens de la région transfrontalière, auxquels s’ajoutent deux jeunes pianistes talenteuses : Léna Kollmeier de Parette et Marie Havaux de Bastogne, élèves du Conservatoire de Liège. En introduction surprise, des élèves pianistes.

Au programme totalement dédié à Robert Schuman : le « concerto pour piano et orchestre » opus 54 et la « Missa sacra » pour chœur et orchestre opus 147.

Ce concert s’inscrit dans les manifestations du projet européen de « Pôle musical et orchestre philharmonique transfrontaliers », qui a fait l’objet d’une demande de concours Interreg en avril ( réponse attendue pour la fin de l’année) de la part de la Commune de Virton , de la Communauté de communes du Pays de Montmedy et du Syndicat intercommunal de la Vallée de la Chiers au Grand-Duché. Que ces trois opérateurs soient remerciés pour leur engagement ; en cas d’accord européen, ils solliciteront le partenariat d’autres communes et pouvoirs publics ainsi que de mécènes culturels de la zone des trois frontières.

De plus, dès à présent, et faisant suite aux concerts réussis du printemps 2O1O ( ensemble à cordes amateur et Chorale Prélude de Habay) à Chenois, Tintigny, Longuyon et Differdange, des concerts sont programmés pour mai 2O11 à divers endroits de la zone transfrontalière qui associeront à l’ensemble déjà constitué des talents « cordes » des talents « bois et cuivres » notamment dans la Water Music de Haendel, sous la direction du jeune chef lorrain Yannick EREL.

Ces manifestations ne sont actuellement possibles qu’avec les entrées ( venez nombreuses et nombreux nous soutenir !), le financement des communes concernées par les concerts, la Province de Luxembourg ( qui en sus imprime aimablement affiches et dépliants-programme), le mécénat culturel de Exxon Mobil Chemical, de la Brasserie d’Orval et du Lions Club transfrontalier Laclaireau -Comté de Chiny qui est l’initiateur du projet et apporte une aide financière essentielle.


Le cofinancement espéré du programme européen Interreg devrait permettre de pérenniser sur trois ans cette belle aventure musicale interrégionale qui pourrait s’élargir ultérieurement à un « Pôle culturel transfrontalier » .

Pour les concerts de l’automne, il n’y a pas de réservation. Prix des places adultes : 1O euros – moins de 16 ans : 5 euros.

Renseignements :

Concert de Virton : Commune de Virton ( Marc Dumont) - Tel OO326344O159
Concert de Juvigny-sur-Loison : Communauté de communes du Pays de Montmedy ( Stéphanie Guagenti) – Tel OO333298O1644
Concert de Soleuvre : Commune de Sanem ( Simone Asselborn ,présidente de la commission culturelle – Eric Leyder ) – Tel OO352593O7596

Contact projet musical transfrontalier : Adelin Thomas – Tel OO3263578O37 - « adejos@skynet.be »

Théâtre - Salle des fêtes de Montmédy

"ILS S'AIMENT" ET "ILS SE SONT AIMÉS"

SAMEDI 30 OCTOBRE 2010


Réservations : 0498/301484
ou v.feller@hotmail.com

Ils s'aiment... Ils se sont aimés

Ils représentent typiquement le couple moderne malgré des conflits. Ils ne sont pas toujours d'accord sur tout, pas toujours objectifs et pas toujours de bonne foi, mais malgré tout ils s'aiment, c'est certain car ils ne peuvent pas vivre l'un sans l'autre...
Par la suite "le couple" tentera de répondre à... la question : "Il y a t-il une vie après le divorce ?". Après avoir scié les meubles en deux jusqu'à la femme de ménage, on essaie de se revoir, on tente de s'oublier et le premier qui fait croire à l'autre qu'il a sa nouvelle vie a gagné. A gagné quoi ? Ça, c'est autre chose...

Polar au château - samedi 16 octobre

Samedi 16 octobre 2010 à 20h30

Le très célèbre Sherlock HOLMES va mener une enquête…

… au château de Louppy-sur-Loison …

Spectacle surprenant, proposé et financé par des Bibliothèques du «Ciel de Meuse», à savoir : DAMVILLERS, DUN, MONTMÉDY et VILLÉCLOYE et le Centre Social et Culturel de STENAY, interprété par la Compagnie SOLENTINAME de Troyes, avec la participation de TRANSVERSALES et le soutien de la Communauté de Communes du Pays de MONTMÉDY.

Réservation(s) recommandée(s) auprès J-L Humblet au : 03 29 80 18 72 (même sur répondeur avec toutes vos coordonnées) ou A.Salzard au : 03 29 85 60 79

- pour le canton de Damvillers au 03 29 85 60 79
- pour le canton de Montmédy au 03 29 80 18 72
- pour le canton du Valdunois au 03 29 80 82 27
- pour le canton de Stenay au 03 29 80 60 39


Prix unique : 5 €

Projet innovant
Du jamais vu : des bibliothèques du « Ciel de Meuse » ont décidé de s’unir afin d’offrir, à leurs lecteurs et aux habitants du Nord Meusien, un spectacle de qualité. Cette pièce est jouée par de grands acteurs, à savoir Augustin Bécard, Luc Lémonon et Catherine Bussière, appartenant tous trois à la compagnie Solentiname.
Des bibliothèques du « Ciel de Meuse »

Ce dessein est né d’une discussion entre Madame Salzard, responsable de la bibliothèque de Damvillers, et Jean-Louis Humblet de Villécloye. Ce projet, nécessitant un financement élevé, l’idée a germé de proposer un partenariat entre plusieurs bibliothèques du Nord-Meusien, à savoir DAMVILLERS, MONTMEDY, le VALDUNOIS, VILLECLOYE. Intéressé par ce projet culturel, le Centre Social et Culturel de STENAY a souhaité s’y associer. Cette manifestation est soutenue par la CODECOM du Pays de Montmédy qui en facilite l’organisation.

Il est important de souligner qu’une telle manifestation ne peut voir le jour dans notre belle région du Nord Meusien sans l’aide essentielle de l’association TRANSVERSALES qui participe également à l’achat du spectacle et permet aux bibliothèques d’obtenir une aide précieuse au niveau de la technique. C’est grâce à cette structure verdunoise que la culture peut venir s’installer dans nos campagnes.
Au château de Louppy
Et pour l’occasion, ce spectacle de Sherlock Holmes ne sera pas joué dans n’importe quel décor campagnard mais dans les entrailles du magnifique château de Louppy-sur-Loison. Nous réitérerons ainsi l’expérience du spectacle « Tourbillon », présenté il y a quelques années dans ce même lieu et qui a laissé des souvenirs impérissables.

Si de telles manifestations peuvent avoir lieu dans un endroit aussi insolite, c’est grâce à la bienveillance et à l’accueil chaleureux de son propriétaire en la personne de Monsieur le Comte De Roffignac. Qu’il soit déjà remercié d’offrir aux futurs spectateurs un cadre idyllique et bien propice, puisque la pièce s’intitule « Polar au château », adaptation de la nouvelle de Conan Doyle Le ruban moucheté.
Un spectacle surprenant à la portée de tous
Voilà comment est née cette manifestation où nous espérons voir un grand nombre de spectateurs. Le prix d’entrée est fixé à 5 €, adulte comme enfant ; prix minime souhaité par les partenaires pour privilégier une culture, non pas gratuite, mais à la portée de tous. C’est aussi une 1ère pour ces bibliothèques du « Ciel de Meuse » qui espèrent donner l’envie à d’autres bibliothèques et associations – comme aujourd’hui le Centre Social et Culturel de Stenay - de participer à cette synergie. Il est indispensable d’unir nos forces pour faire bouger notre région, et ces bibliothèques l’ont bien compris.

Alors, à bientôt dans les murs du château de Louppy-sur-Loison pour assister Sherlock Holmes dans son enquête !